🎯 S'entraîner
Lance le quiz interactif de cette leçon, ou révise le corrigé complet ci-dessous.
▶ Lancer le quiz « Sens propre et sens figuré »
⭐ L'essentiel à retenir
- Sens figuré : son cœur n'est pas vraiment en or ! L'expression veut dire qu'il est très généreux et gentil.
- Sens propre : c'est le sens premier et réel des mots. Le soleil brille vraiment dans le ciel.
- Un mot polysémique a plusieurs sens. Par exemple « glace » : la glace qu'on mange, la glace de l'hiver, la glace du miroir.
- Sens figuré : on ne mange pas le livre ! « Dévorer un livre », c'est le lire très vite, avec beaucoup de plaisir.
- C'est une expression au sens figuré : « tomber dans les pommes » veut dire perdre connaissance, s'évanouir.
- Un regard n'a pas de température : « glacé » signifie ici très froid, sans chaleur humaine. C'est une image, donc le sens figuré.
- Faux : au sens figuré, le mot est employé comme une image, en s'éloignant de son sens premier (le sens propre). « Une montagne de devoirs » ne parle pas d'une vraie montagne.
- Au sens figuré, avoir la tête dans les nuages, c'est ne pas être attentif, rêvasser.
- Une table n'a pas de vrai pied : le mot est employé par image, en comparaison avec le pied d'une personne. C'est le sens figuré.
- « Nourrir son chat » est au sens propre : on donne vraiment à manger à un chat. Les trois autres sont des expressions imagées.
📚 La fiche : 10 questions corrigées
1. « Il a un cœur d'or » est une expression au sens…
Voir la réponse
- propre
- figuré (bonne réponse)
- contraire
- caché
💡 Explication : Sens figuré : son cœur n'est pas vraiment en or ! L'expression veut dire qu'il est très généreux et gentil.
2. « Le soleil brille » est une phrase au sens…
Voir la réponse
- propre (bonne réponse)
- figuré
- négatif
- interrogatif
💡 Explication : Sens propre : c'est le sens premier et réel des mots. Le soleil brille vraiment dans le ciel.
3. Comment appelle-t-on un mot qui a plusieurs sens ?
Voir la réponse
- un synonyme
- un mot polysémique (bonne réponse)
- un préfixe
- un contraire
💡 Explication : Un mot polysémique a plusieurs sens. Par exemple « glace » : la glace qu'on mange, la glace de l'hiver, la glace du miroir.
4. « Dévorer un livre » signifie…
Voir la réponse
- le manger
- le lire avec passion (bonne réponse)
- le déchirer
- l'acheter
💡 Explication : Sens figuré : on ne mange pas le livre ! « Dévorer un livre », c'est le lire très vite, avec beaucoup de plaisir.
5. « Tomber dans les pommes » signifie…
Voir la réponse
- s'évanouir (bonne réponse)
- faire une chute dans un verger
- aimer les pommes
- cueillir des fruits
💡 Explication : C'est une expression au sens figuré : « tomber dans les pommes » veut dire perdre connaissance, s'évanouir.
6. Dans quelle phrase « glacé » est-il au sens figuré ?
Voir la réponse
- Il m'a lancé un regard glacé. (bonne réponse)
- J'ai bu un thé glacé.
- Le lac est glacé en hiver.
- Mes doigts sont glacés.
💡 Explication : Un regard n'a pas de température : « glacé » signifie ici très froid, sans chaleur humaine. C'est une image, donc le sens figuré.
7. Au sens figuré, un mot garde toujours sa signification première. ✅ Vrai ou faux
Voir la réponse
- Vrai
- Faux (bonne réponse)
💡 Explication : Faux : au sens figuré, le mot est employé comme une image, en s'éloignant de son sens premier (le sens propre). « Une montagne de devoirs » ne parle pas d'une vraie montagne.
8. « Avoir la tête dans les nuages » signifie…
Voir la réponse
- être distrait, rêveur (bonne réponse)
- être très grand
- aimer les avions
- regarder le ciel
💡 Explication : Au sens figuré, avoir la tête dans les nuages, c'est ne pas être attentif, rêvasser.
9. Dans « le pied de la table », le mot « pied » est employé…
Voir la réponse
- au sens figuré (bonne réponse)
- au sens propre
- comme un verbe
- comme un adverbe
💡 Explication : Une table n'a pas de vrai pied : le mot est employé par image, en comparaison avec le pied d'une personne. C'est le sens figuré.
10. Trouve l'intrus parmi ces expressions au sens figuré. 🔍 Trouve l'intrus
Voir la réponse
- donner sa langue au chat
- avoir un chat dans la gorge
- nourrir son chat (bonne réponse)
- appeler un chat un chat
💡 Explication : « Nourrir son chat » est au sens propre : on donne vraiment à manger à un chat. Les trois autres sont des expressions imagées.