🎯 S'entraîner
Lance le quiz interactif de cette leçon, ou révise le corrigé complet ci-dessous.
▶ Lancer le quiz « At the restaurant »
⭐ L'essentiel à retenir
- « I would like » (souvent abrégé « I'd like ») est la façon polie de commander : « je voudrais ». C'est plus poli que « I want ».
- « Water » = l'eau, et « please » = s'il vous plaît. Le mot « please » rend la demande polie : n'oublie jamais de l'ajouter !
- « How much » sert à demander un prix ou une quantité : « How much is it? » = « Combien ça coûte ? ».
- « Thank you » = merci. On peut répondre « You're welcome » (de rien).
- « Can I have… ? » est une façon polie de demander quelque chose. « The menu » = la carte, le menu.
- « The bill » = l'addition (au Royaume-Uni). Aux États-Unis, on dit plutôt « the check ».
- Faux : « I'm hungry » = j'ai faim. « J'ai soif » se dit « I'm thirsty ».
- « Would you like… ? » = voulez-vous / aimeriez-vous… ? C'est une proposition polie. « Water » = eau.
- Au Royaume-Uni, « chips » désigne les frites (« fish and chips »). Les chips françaises se disent « crisps ».
- Sandwich, apple juice (jus de pomme) et salad se mangent ou se boivent. « A bicycle » (un vélo) ne se commande pas au restaurant : c'est l'intrus.
📚 La fiche : 10 questions corrigées
1. Que veut dire « I would like a pizza » ?
Voir la réponse
- je voudrais une pizza (bonne réponse)
- je déteste la pizza
- la pizza est froide
- j'ai mangé une pizza
💡 Explication : « I would like » (souvent abrégé « I'd like ») est la façon polie de commander : « je voudrais ». C'est plus poli que « I want ».
2. Que signifie « Water, please » ?
Voir la réponse
- de l'eau, s'il vous plaît (bonne réponse)
- du lait, s'il vous plaît
- l'addition, s'il vous plaît
- merci beaucoup
💡 Explication : « Water » = l'eau, et « please » = s'il vous plaît. Le mot « please » rend la demande polie : n'oublie jamais de l'ajouter !
3. Que demande la question « How much is it? » ?
Voir la réponse
- combien ça coûte (bonne réponse)
- quelle heure il est
- où c'est
- comment ça va
💡 Explication : « How much » sert à demander un prix ou une quantité : « How much is it? » = « Combien ça coûte ? ».
4. Que veut dire « Thank you » ?
Voir la réponse
- merci (bonne réponse)
- encore
- de rien
- pardon
💡 Explication : « Thank you » = merci. On peut répondre « You're welcome » (de rien).
5. Que veut dire « Can I have the menu, please? » ?
Voir la réponse
- Puis-je avoir le menu, s'il vous plaît ? (bonne réponse)
- Combien coûte le menu ?
- Où est le restaurant ?
- J'aime le menu.
💡 Explication : « Can I have… ? » est une façon polie de demander quelque chose. « The menu » = la carte, le menu.
6. Comment dit-on « l'addition, s'il vous plaît » ?
Voir la réponse
- The bill, please. (bonne réponse)
- The book, please.
- The ball, please.
- The bell, please.
💡 Explication : « The bill » = l'addition (au Royaume-Uni). Aux États-Unis, on dit plutôt « the check ».
7. « I'm hungry » veut dire « j'ai soif ». ✅ Vrai ou faux
Voir la réponse
- Vrai
- Faux (bonne réponse)
💡 Explication : Faux : « I'm hungry » = j'ai faim. « J'ai soif » se dit « I'm thirsty ».
8. Que veut dire « Would you like some water? » ?
Voir la réponse
- Voulez-vous de l'eau ? (bonne réponse)
- Aimez-vous nager ?
- Où est l'eau ?
- L'eau est froide.
💡 Explication : « Would you like… ? » = voulez-vous / aimeriez-vous… ? C'est une proposition polie. « Water » = eau.
9. Que signifie « chips » au Royaume-Uni ?
Voir la réponse
- des frites (bonne réponse)
- des chips
- du pain
- du fromage
💡 Explication : Au Royaume-Uni, « chips » désigne les frites (« fish and chips »). Les chips françaises se disent « crisps ».
10. Trouve l'intrus parmi ces mots que l'on peut commander au restaurant. 🔍 Trouve l'intrus
Voir la réponse
- a sandwich
- an apple juice
- a salad
- a bicycle (bonne réponse)
💡 Explication : Sandwich, apple juice (jus de pomme) et salad se mangent ou se boivent. « A bicycle » (un vélo) ne se commande pas au restaurant : c'est l'intrus.